Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is advising eligible registered non-profit and charitable organizations that applications for the Community Grants Program have opened.
The program provides annual cash grants to registered non-profit organizations and charities located throughout the region. There are two grants available – a project grant of up to $5,000 or a capital grant of up to $25,000.
The program has seven funding categories, which include the following: community arts; diversity and accessibility; environment and climate change; emergency assistance and neighbourhood safety; community histories; leisure; and recreation. Applicants must indicate the category which best matches the funding category.
Applicants should review the 2025/26 Community Grants Program Guidebook prior to applying, and first-time applicants are encouraged to contact municipal staff prior to submitting an application.
For more information, visit: halifax.ca/community-grants.
**************************************************************************************************
Ouverture des candidatures pour le Programme de subventions communautaires
La Municipalité régionale d’Halifax informe les organisations à but non lucratif et caritatives enregistrées admissibles que les candidatures pour le programme de subventions communautaires sont ouvertes.
Le programme offre des subventions en espèces annuelles aux organisations à but non lucratif enregistrées et aux organismes de bienfaisance situés dans toute la région. Il y a deux subventions disponibles – une subvention de projet pouvant aller jusqu’à 5 000 $ ou une subvention en capital pouvant aller jusqu’à 25 000 $.
Le programme comprend sept catégories de financement, qui comprennent les éléments suivants : arts communautaires; diversité et accessibilité; environnement et changement climatique; aide d’urgence et sécurité des quartiers; histoires communautaires; loisirs; et récréation. Les candidats doivent indiquer la catégorie qui correspond le mieux à la catégorie de financement.
Les candidats doivent consulter le guide du programme avant de faire une demande, et il est recommandé aux nouveaux candidats de contacter le personnel municipal avant de soumettre une demande.
Pour de plus amples renseignements, consultez le site halifax.ca/community-grants.