Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality has opened applications for Neighbourhood Seed Kits.
Neighbourhood Seed Kits encourage residents to build relationships with their neighbours through vegetable gardening. Residents can apply to receive a free community seed kit to share with their whole neighbourhood. Each kit contains enough seeds for approximately 30 households.
Applications for the Neighbourhood Seed Kits are open from Wednesday, March 1 to Friday, March 31, 2023. Residents can apply online.
**************************************************************************************************
Ouverture des demandes pour l’initiative des Trousses d’ensemencement de quartier
La Municipalité régionale d’Halifax a ouvert les demandes pour les Trousses d’ensemencement de quartier.
Les Trousses d’ensemencement de quartier encouragent les résidents à former des liens avec leur quartier grâce au jardinage de légumes. Les résidents peuvent faire la demande pour recevoir une trousse d’ensemencement communautaire gratuite à partager avec tout leur quartier. Chaque trousse contient suffisamment de semences pour environ 30 ménages.
Les demandes pour les trousses d’ensemencement communautaires sont ouvertes du mercredi 1er mars au vendredi 31 mars 2023. Les résidents peuvent faire leur demande en ligne.