Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that a section of Argyle Street will be closed beginning tomorrow, for an event.
Argyle Street will be closed between Prince and Sackville streets beginning tomorrow at 1 p.m. This closure will last until noon Friday at which time the regular weekend closure of Argyle Street (Prince to Blowers streets) will be in effect. The street will reopen at 6 a.m. Monday.
The streets will remain fully open to pedestrians. All stores and restaurants will remain open for business.
The municipality appreciates your patience during this closure.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
Rue Argyle – Fermeture de rue
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes de la fermeture d’une partie de la rue Argyle à partir de demain en vue d’un évènement.
La rue Argyle sera fermée entre les rues Prince et Sackville à partir de demain 13 h. Cette fermeture durera jusqu’à vendredi midi, date à laquelle la fermeture en fin de semaine régulière de la rue Argyle (entre les rues Prince et Blowers) aura lieu. Le rue sera réouverte à 6 h lundi.
La rue restera complètement ouverte aux piétons. Tous les magasins et les restaurants seront ouverts.
La municipalité vous remercie de votre patience pendant cette fermeture.