Chebucto Road – Nighttime Construction

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising motorists and pedestrians that overhead directional signal work will begin tonight and last until Thursday on Chebucto Road.

Crews will be installing LED lamps in overhead signals between the Armdale Rotary and Mumford Road from 9 p.m. to 5 a.m., each night.

Drivers should be aware there will be some lane drops and interruptions to traffic flow as this work is completed. There will be at least one working traffic light in each direction at every intersection while these installations are underway.

The municipality appreciates your patience while this work is completed.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Chemin Chebucto - Construction de nuit

La Municipalité régionale d'Halifax informe les résidents et les automobilistes que des travaux sur les signaux directionnels débuteront ce soir et se poursuivront jusqu'à jeudi sur le chemin Chebucto.


Les équipes installeront des lumières DEL pour les signaux directionnels entre le rond-point Armdale et le chemin Mumford de 21 h à 5 h, chaque nuit.

Les conducteurs devraient être conscients qu'il y aura des fermetures de voies et des interruptions de la circulation pendant que ces travaux sont terminés. Il y aura au moins un feu de circulation dans chaque direction à chaque intersection pendant que ces travaux sont en cours.


Les automobilistes sont invités à utiliser un itinéraire alternatif lorsque possible.


La municipalité apprécie votre patience pendant que ces travaux sont terminés.