Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that the Herring Cove Road exit of the Armdale Roundabout will be closed to motorists beginning tonight at 10 p.m. and continuing until Monday, September 30 at 5 a.m.
The closure is to complete a duct bank crossing on behalf of Nova Scotia Power. The Armdale Roundabout will be reduced to one circulating lane while work is underway. Motorists will not be able to access Herring Cove Road through the roundabout and will be detoured via St. Margaret’s Bay Road, Albert Walker Drive, Dunbrack Street and Old Sambro Road. Traffic safety personnel will be present to direct pedestrians and cyclists around the work site, as needed. Traffic entering the Armdale Roundabout from Herring Cove Road will not be impacted.
Motorists can expect delays in the area and are asked to take alternative routes wherever possible.
Your patience is appreciated while this work is completed.
**************************************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que la sortie du chemin Herring Cove dans le carrefour giratoire Armdale sera fermée aux automobilistes à compter de 22 h ce soir, jusqu’au lundi 30 septembre à 5 h.
La fermeture vise à achever le passage d’un massif de conduits pour le compte de Nova Scotia Power. Le carrefour giratoire Armdale sera réduit à une voie de circulation pendant les travaux. Les automobilistes ne pourront pas accéder au chemin Herring Cove à partir du carrefour giratoire. Ils devront emprunter un détour par le chemin St. Margaret’s Bay, la promenade Albert Walker, la rue Dunbrack et le chemin Old Sambro. Des agents de sécurité routière seront présents pour aider les piétons et les cyclistes à contourner le site des travaux, au besoin. La circulation entrant dans le carrefour giratoire Armdale à partir du chemin Herring Cove ne sera pas touchée.
Les automobilistes peuvent s’attendre à des retards dans le secteur. On leur demande d’emprunter une voie de rechange, dans la mesure du possible.
La municipalité vous remercie de votre patience pendant ces travaux.