Posted:
Le texte en français suit
Due to COVID-19, the election candidate workshop is being hosted virtually this year for anyone interested in running for a seat on Halifax Regional Council or the Conseil scolaire acadien provincial.
Considering the idea of running but not exactly sure what’s involved? This workshop is for you. The 30-minute presentation will touch on everything from how to get nominated, key dates leading up to the Oct. 17, 2020 election, and what time commitments can be expected both in running for office, and after being elected. No sign-up is required, and potential candidates can take part at their own pace.
In preparation for these workshops, municipal elections staff have worked closely with current members of Regional Council to get their input on the rewarding benefits, demands, and responsibilities of being a councillor.
For more information and to watch the presentation, visit Halifax.ca/election
******
En raison de la COVID-19, l’atelier à l’intention des candidats aux élections est offert sur une plateforme virtuelle cette année. Il s’adresse à quiconque milite en faveur d’un siège au Conseil régional d’Halifax ou en Conseil scolaire acadien provincial.
Vous envisagez de présenter votre candidature, mais vous ne savez pas trop ce que cela comporte? Cet atelier s’adresse à vous. La présentation de 30 minutes abordera tous les aspects, qu’il s’agisse de la façon d’être nommé comme candidat, des principales dates avant les élections du 17 octobre 2020 et du temps que l’on peut s’attendre à investir, autant pour se porter candidat qu’après avoir été élu. Aucune inscription n’est requise et les candidats potentiels peuvent participer à leur propre rythme.
En prévision de ces ateliers, le personnel électoral municipal a travaillé en étroite collaboration avec les membres en place du Conseil régional afin de recueillir leurs commentaires sur les avantages, les exigences et les responsabilités enrichissants qui accompagnent le rôle de conseiller ou conseillère.
Pour en savoir plus et pour visionner la présentation, consultez le Halifax.ca/election.