Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents that registration for fall recreation programming begins tomorrow.
The municipality recently launched the first phase of the new online registration system for recreation memberships, programming, and facility bookings.
Spaces for the over 1,800 fall recreation programs are offered on a first-come-first-serve basis. Those who normally register for programming over the phone or in-person, will still have the option to do so, however, a new online user profile must be created as old accounts are no longer valid. For assistance, please call (902) 490-6666.
Registration begins at 10 a.m. each day:
- Tuesday, August 14 for preschool, child, and youth programs (excluding aquatics)
- Thursday, August 16 for all aquatics programs
- Tuesday, August 21 for adult and skating programs
The new and enhanced system will streamline the registration process across municipally-operated recreation facilities, including the Sackville Sports Stadium.
To explore the new system and create an account, visit www.halifax.ca/myREC.
_____________________________________________________________________________________________________________________________________
L’inscription d’automne pour les programmes et services récréatifs ouvre demain
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents que l’inscription d’automne pour les programmes récréatifs commence demain.
La municipalité a récemment lancé la première phase du nouveau système d’inscription en ligne pour l’adhésion, les programmes et la réservation des installations.
Les places disponibles pour les plus de 1 800 programmes récréatifs seront offertes selon le principe du premier arrivé premier servi. Pour ceux qui s’inscrivent habituellement aux programmes par téléphone ou en personne, vous aurez encore la possibilité de le faire, par contre, un nouveau profil de l’utilisateur en ligne doit être créé puisque les anciens comptes ne seront plus valides. Pour obtenir de l’aide, veuillez appeler au (902) 490-6666.
L’inscription commence à 10 h tous les jours :
• Mardi 14 août, pour les programmes des enfants d’âge préscolaire, des enfants et des jeunes (à l’exception des programmes aquatiques)
• Jeudi 16 août, pour tous les programmes aquatiques
• Mardi 21 août, pour les programmes des adultes et de patinage
Le nouveau système amélioré simplifiera le processus d’inscription dans l’ensemble des installations récréatives opérées par la municipalité, y compris le Sackville Sports Stadium.
Afin de découvrir le nouveau système, connaître les détails du concours et créer un nouveau compte, visitez le www.halifax.ca/myREC (en anglais seulement).