Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is advising residents of upcoming Halifax Transit service changes as part of the Moving Forward Together Plan – Halifax Transit’s long-term plan to better align the transit network with the needs of residents now and into the future.
The following four new routes will come into effect on November 20:
- Route 28 Bayers Lake will undergo a routing adjustment to add service to the new Bayers Lake Community Outpatient Centre on Susie Lake Crescent. Please note that Julius Boulevard will only be open to buses from November 20 until further notice;
- Route 51 A/B Windmill will now have two branches which will provide service between the bridge terminal, the Bedford Institute of Oceanography, Ocean Breeze Estates and the future Wrights Cove Terminal;
- Route 56 Dartmouth Crossing will now extend along Wright Avenue to service the future Wrights Cove Terminal and will also provide a better connection between Burnside Industrial Park and Dartmouth Crossing; and
- Route 72 Portland Hills will now travel north of Wright Avenue to service growing development in Dartmouth Crossing, as well as provide two-way service along most of the route through Burnside Industrial Park and Dartmouth Crossing.
Additional changes occurring on November 20 include 22 routes that will undergo minor schedule adjustments to improve service quality and reliability. As well, 26 routes will have 55 trips reinstated, with 12 of these routes returning to full service.
Detailed route descriptions can be found on our website. For the most up-to-date information residents can also follow @hfxtransit on Twitter (X).
Halifax Transit is also making it easier to purchase tickets and passes. Download HFXGO on your Android or iOS device to purchase fares from the convenience of your smartphone, as well as have quick access to schedules and service adjustments.
********************************************************************************************
Changements d’horaire et d’itinéraire de Halifax Transit – lundi 20 novembre
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents des changements à venir au service de transport en commun d’Halifax dans le cadre du Plan Moving Forward Together - le plan à long terme de Halifax Transit visant à mieux aligner le réseau de transport en commun en commun sur les besoins de résidents d’aujourd'hui et de demain.
Les quatre nouveaux itinéraires suivants entreront en vigueur le 20 novembre :
- La route 28 Bayers Lake fera l’objet d’un ajustement des itinéraires pour ajouter un service au nouveau centre de soins ambulatoires communautaire de Bayers Lake sur le croissant Susie Lake. Veuillez noter que le boulevard Julius ne sera ouvert aux bus qu'à partir du 20 novembre et jusqu'à nouvel ordre;
- La route 51 A / B de Windmill aura désormais deux succursales qui assureront le service entre le terminal du pont, l'Institut océanographique de Bedford, les biens fonciers Ocean Breeze et le futur terminal de Wrights Cove;
- La route 56 de Dartmouth Crossing, s’étendra maintenant le long de l’avenue Wright pour desservir le futur terminal de Wrights Cove et permettra également d’établir un meilleur lien entre le parc industriel de Burnside et Dartmouth Crossing
- La route 72 de Portland Hills se déplacera désormais au nord de l'avenue Wright pour desservir le développement croissant de Dartmouth Crossing, ainsi que fournir un service bidirectionnel le long de la majeure partie de la route traversant le parc industriel de Burnside et Dartmouth Crossing.
Les changements supplémentaires survenus le 20 novembre incluent 22 itinéraires qui subiront des ajustements mineurs d’horaire pour améliorer la qualité et la fiabilité du service. De même, 26 itinéraires auront 55 trajets rétablis, 12 de ces itinéraires reprenant leur plein service.
Des descriptions détaillées des itinéraires peuvent être trouvées sur notre site Web. Pour obtenir les informations les plus récentes, les résidents peuvent également suivre @hfxtransit sur Twitter (X).
Halifax Transit facilite également l’achat de billets et de laissez-passer. Téléchargez HFXGO sur votre appareil Android ou iOS pour acheter des tarifs depuis le confort de votre smartphone, ainsi que pour accéder rapidement aux horaires et aux ajustements de service.