Increased midday frequency of Alderney ferry service beginning Feb. 20

Posted:

EN
FR

Halifax Transit is pleased to announce a pilot project that will offer increased frequency of midday harbour crossings on the Alderney Ferry.

Starting Tuesday, Feb. 20, Halifax Transit will offer 15-minute weekday service on the Alderney Ferry in both directions, beginning at 7 a.m. from Dartmouth and 7:15 a.m. from Halifax. Service between 8 p.m. and 11:30 p.m. will move to 30-minute intervals.

This service change is a pilot project intended to make midday travel between Dartmouth and Halifax more convenient. The project will be monitored on an ongoing basis to determine long-term feasibility.

For more information on the pilot project or to view the full ferry service schedule, please visit https://www.halifax.ca/transportation/halifax-transit/service-adjustments.

 

____________________________________________________________________________________________________________________

Augmentation de la fréquence de service en milieu de journée du traversier Alderney, à partir du mardi 20 février

Halifax Transit est heureux d’annoncer un projet pilote qui permettra d’augmenter la fréquence de service en milieu de journée du traversier Alderney.

À partir du mardi 20 février, Halifax Transit offrira un service de liaison aux 15 minutes dans les deux directions les jours de semaine au moyen du traversier Alderney, à partir de 7 h à Dartmouth et de 7 h 15 d’Halifax. Le service de 20 h à 23 h 30 sera maintenant offert toutes les 30 minutes.

Ce changement de services s’inscrit dans le cadre d’un projet pilote visant à rendre plus pratique les déplacements en milieu de journée entre Dartmouth et Halifax. Le projet fera l’objet d’une surveillance en continu afin de déterminer sa faisabilité à long terme.

Pour de plus amples renseignements au sujet du projet-pilote ou pour consulter l’horaire complet du service de traversier, veuillez visiter le https://www.halifax.ca/transportation/halifax-transit/service-adjustments (en anglais seulement).