Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents that Kinsmen, Kearney and Cunard beaches have reopened for swimming.
Municipal staff regularly test the water quality at all supervised and four unsupervised municipal beaches during the summer months.
Previous test results showed high bacteria levels in the water, but follow-up tests now show the water is once again safe, as per Health Canada guidelines.
For more information on municipal beaches and outdoor pools across the Halifax region, please visit our beaches page.
**************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents que les plages Kinsmen, Kearney et Cunard sont de nouveau ouvertes à la baignade.
Le personnel municipal analyse régulièrement la qualité de l’eau à toutes les plages supervisées et aux quatre plages non supervisées de la municipalité au cours des mois d’été.
Des analyses précédentes ont montré des niveaux élevés de bactérie dans l’eau, mais des analyses de suivi montrent maintenant que l’eau est de nouveau sécuritaire, conformément aux Recommandations de Santé Canada.
Pour de plus amples renseignements sur les plages municipales et les piscines extérieures de la région d’Halifax, consultez notre page sur les plages.