Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is seeking applications for a variety of municipal boards, committees, and commissions. Online applications will be open until Tuesday, March 30, 2021, at 11:59 p.m.
Municipal boards, committees, and commissions consist of councillors, residents, and industry representatives. These groups provide recommendations to Regional Council, community council, or standing committees, and serve as an important part of decision-making process.
The municipality is seeking board, committee and commission members that are reflective and inclusive of residents from the Halifax Regional Municipality. Meeting schedules and formats will vary between committees, please consult halifax.ca/serve for details on each committee.
The following opportunities are currently open:
Please note: some boards are seeking “resident” positions, meaning anyone can apply. Some boards are recruiting specific designations – this is done because Regional Council has determined that specific expertise, background, or experience is required to achieve the mandate.
Internal boards:
- Board of Police Commissioners: positions for two residents of the Halifax Regional Municipality
- Design Advisory Committee: positions for two landscape architects
- Design Review Committee: positions for two architects and two landscape architects
External boards:
- Halifax Harbour Bridges: position for one resident of the Halifax Regional Municipality
- Halifax Port Authority Board of Directors: position for one professional representative
Interested residents are encouraged to submit a resume and complete an online application form at halifax.ca/serve.
The deadline to submit your application is Tuesday, March 30, 2021, at 11:59 p.m.
The municipality takes the health and safety of its applicants and employees seriously. Where possible, recruitment and interviews will be done by way of phone, video conference, or other virtual means to assist with and encourage social distancing.
Regional Council recognizes that the municipality is best served by boards, committees and commissions whose membership reflects the diverse communities they serve. We encourage applications from qualified African Nova Scotians, racially visible persons, women in non-traditional positions, persons with disabilities, persons of the LGBTQ+ community, and Aboriginal persons. Applicants are encouraged to self-identify.
For more information, click here. For questions about the application process, concerns about computer or internet access or to request another accommodation to the recruitment process, please contact serve@halifax.ca or call 902-490-4210.
************************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax sollicite des candidatures pour divers conseils, commissions et comités municipaux. Les candidatures en ligne seront ouvertes jusqu’au mardi 30 mars 2021, à 23 h 59.
Les conseils, les commissions et les comités municipaux sont composés de conseillers, de résidents et de représentants de l’industrie. Ces groupes formulent des recommandations au conseil régional, au conseil communautaire ou aux comités permanents et jouent un rôle important dans le processus décisionnel.
La municipalité recherche des membres des conseils, des commissions et des comités municipaux qui reflètent et comprennent les résidents de la Municipalité régionale d’Halifax. Les horaires et les formats des réunions varieront d’un comité à l’autre, veuillez consulter halifax.ca/serve pour obtenir des détails sur chaque comité.
Les possibilités suivantes sont actuellement ouvertes :
Remarque : certains conseils cherchent des postes de « résident », ce qui signifie que n’importe qui peut présenter une demande. Certains conseils recrutent des désignations précises, ce qui est fait parce que le Conseil régional a déterminé qu’il faut une expertise, des antécédents ou de l’expérience pour accomplir le mandat.
Conseils internes
- Commission de police : postes pour deux résidents de la Municipalité régionale d’Halifax
- Comité consultatif sur l’aménagement : postes pour deux architectes paysagistes
- Comité d’examen de l’aménagement : postes pour deux architectes et deux architectes paysagistes
Conseils externes
- Ponts du port de Halifax : poste pour un résident de la Municipalité régionale d’Halifax
- Conseil d’administration de l’Administration portuaire de Halifax : poste pour un représentant professionnel
Les résidents intéressés sont invités à soumettre un curriculum vitae et à remplir un formulaire de candidature en ligne à l’adresse halifax.ca/serve.
La date limite pour soumettre votre candidature est le mardi 30 mars 2021, à 23 h 59.
La municipalité prend au sérieux la santé et la sécurité de ses demandeurs et de ses employés. Dans la mesure du possible, le recrutement et les entrevues se feront par téléphone, vidéoconférence ou par tout autre moyen virtuel pour aider et d’encourager la distanciation sociale.
Le Conseil régional reconnaît que la municipalité est mieux desservie par des conseils, des commissions et des comités dont les membres reflètent les diverses collectivités qu’ils servent. Nous encourageons les Néo-Écossais d’origine africaine les membres de minorités visibles, les femmes occupant des postes non traditionnels, les personnes handicapées, les Autochtones et les personnes de la communauté LGBTQ+ qui ont les qualifications à présenter leur candidature. On encourage les candidats à s’autoidentifier.
Pour en savoir plus, cliquez ici. Pour toute question concernant le processus de candidature, les préoccupations concernant l’accès à l’ordinateur ou à Internet ou pour demander une autre solution au processus de recrutement, veuillez communiquer avec serve@halifax.ca ou appeler le 902-490-4210.