Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality has established a new Anti-Black Racism (ABR) Grants program to increase the African descent community’s capacity to address anti-Black racism through grassroots projects and initiatives.
Anti-Black racism is a form of discrimination uniquely rooted in the particular history of Black people which is informed by the legacies of enslavement and colonization and experienced by Black people every day across the municipality and the world.
Project grants are available to support community-based initiatives developed and delivered at the local level. Applicants must demonstrate how their project aligns with the municipality’s commitment to support communities in addressing one or more of the following negative impacts of anti-Black racism:
- racial segregation
- historic omission
- lack of recognition
- systemic expropriation
- negative portrayer in the media and literature
The municipality will be accepting applications for the ABR Grants program from September 1 to October 31, 2024. More information, including eligibility criteria, is available at halifax.ca/ABR-grants.
**************************************************************************************************
La municipalité lance le programme de subventions contre le racisme envers les Noirs
La Municipalité régionale d’Halifax a mis en place un nouveau programme de subventions contre le racisme envers les Noirs afin d’accroître la capacité de la communauté d’ascendance africaine à lutter contre le racisme envers les Noirs grâce à des projets et des initiatives communautaires.
Le racisme envers les Noirs est une forme de discrimination ancrée de manière unique dans l’histoire particulière des personnes noires, qui est influencée par les héritages de l’esclavage et de la colonisation, et vécue quotidiennement par les personnes noires à travers la municipalité et le monde.
Les subventions du projet sont disponibles pour soutenir les initiatives communautaires développées et mises en œuvre au niveau local. Les candidats doivent démontrer comment leur projet s’aligne sur l’engagement de la municipalité à soutenir les communautés dans la lutte contre un ou plusieurs des impacts négatifs du racisme envers les Noirs :
- ségrégation raciale
- omission historique
- manque de reconnaissance
- expropriation systémique
- représentation négative dans les médias et la littérature
La municipalité acceptera les demandes pour le Programme de subventions contre le racisme envers les Noirs du 1er septembre au 31 octobre 2024. Plus d’informations, y compris les critères d’éligibilité, sont disponibles sur halifax.ca/ABR-grants.