Open house on the future of Spring Garden Road

Posted:

EN
FR

Citizens are invited to an open house Monday evening to learn about – and discuss – proposed next steps in making enhancements to Spring Garden Road.

The municipality is seeking feedback on three options for how Spring Garden Road (between Robie and Barrington streets) could function in the future, specifically as a transportation corridor.

The public is invited to discuss the options with planning staff and share their opinions on what they like and don’t like. This is the next phase of the project to improve the look and usability of one of Halifax’s busiest and most dynamic downtown shopping districts.

This phase puts emphasis on the major transportation components of the street, such as relative widths of the road and sidewalks, transit priority, and space to enhance pedestrian and retail experiences.

Another round of engagement will take place later in the year to look at design treatments for the street.

When: Monday, Jan. 7 from 6:30 p.m. to 8:30 p.m. (drop in at any time within this window)

Where: Halifax Central Library – Room 301, 5440 Spring Garden Rd.

The open house will not have a formal presentation, but there will be display boards and planning staff will be on hand to answer questions.

To join the discussion, tweet using the hashtag #ImagineSGR.

To share thoughts on these plans or for more information, including public feedback received to date, project details, and pertinent reports visit: https://www.shapeyourcityhalifax.ca/spring-garden-road-enhancements 

*******************************************************************

Message d’intérêt public

Journée portes ouvertes sur le futur du chemin Spring Garden

Le vendredi 4 janvier 2019 (Halifax, N.-É.) – Les citoyens sont invités à une journée portes ouvertes dans la soirée de lundi afin d’en savoir plus – et pour discuter – des prochaines étapes proposées afin d’améliorer le chemin Spring Garden.

La municipalité demande une rétroaction sur trois options pour la façon dont le chemin Spring Garden (entre les rues Robie et Barrington) pourrait fonctionner à l’avenir, en particulier en tant que corridor de transport.

Le public est invité à discuter des options avec le personnel de la planification et à partager leurs opinions sur ce qu’ils aiment et ce qu’ils n’aiment pas. C’est la prochaine étape du projet pour améliorer l’apparence et la convivialité de l’une des zones commerciales les plus occupées et dynamiques du centre-ville d’Halifax.

Cette phase met l’accent sur les composantes majeures du transport pour la rue, par exemple : les largeurs relatives de la chaussée et des trottoirs, la priorité du transport en commun et l’espace pour améliorer l’expérience des piétons et de la vente au détail.

Une autre ronde de mobilisation aura lieu plus tard cette année pour examiner les traitements de conception pour la rue.

Quand : Le lundi 7 janvier de 18 h 30 à 20 h 30 (venez à n’importe quel moment pendant cet intervalle)

Où : Bibliothèque centrale d’Halifax – Salle 301, 5440, chemin Spring Garden

La journée portes ouvertes n’aura pas de présentation officielle, mais il y aura des tableaux d’affichage et le personnel de la planification qui sera présent pour répondre aux questions.

Pour rejoindre la discussion, envoyez un tweet en utilisant le mot-clic #ImagineSGR.

Pour partager vos idées sur ces plans ou pour de plus amples renseignements, y compris la rétroaction publique reçue jusqu’à présent, les détails du projet ainsi que des rapports pertinents, consultez : https://www.shapeyourcityhalifax.ca/spring-garden-road-enhancements (anglais seulement)