Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is seeking adult and youth volunteers for the new African Descent Advisory Committee. Applications are available at halifax.ca/serve and will be accepted until Tuesday, January 31, 2023 at 11:59 p.m.
The African Descent Advisory Committee will advise Regional Council, through the Executive Standing Committee, on the impact of municipal policies, programs and services for People of African Descent. The formation of this Committee aligns with the municipality’s Anti-Black Racism Framework.
Detailed information on the Committee’s objectives, member information and terms of reference can be found in Administrative Order 2021-004-GOV – Respecting the African Descent Advisory Committee in the Halifax Regional Municipality.
For more information or to apply, click here. For questions about the Public Appointment Policy, application process, concerns about computer or internet access or to request another accommodation to the recruitment process, please contact serve@halifax.ca or call 902-490-4210.
**************************************************************************************************
Recrutement en cours pour le Comité consultatif sur les personnes d’ascendance africaine
La Municipalité régionale d’Halifax est à la recherche d’adultes et de jeunes bénévoles pour le nouveau Comité consultatif sur les personnes d’ascendance africaine. Les formulaires de candidature sont disponibles à halifax.ca/serve et seront acceptés jusqu’au mardi 31 janvier 2023, à 23 h 59.
Le Comité consultatif sur les personnes d’ascendance africaine conseillera le Conseil régional, par l’intermédiaire du Comité exécutif permanent, sur l’incidence des politiques, programmes et services municipaux sur les personnes d’ascendance africaine. La création de ce comité s’harmonise avec le Cadre de la lutte contre le racisme anti-Noir de la municipalité.
Des renseignements détaillés sur les objectifs, les membres et le mandat du comité se trouvent dans l’ordonnance administrative 2021-004-GOV – Respecting the African Descent Advisory Committee in the Halifax Regional Municipality.
Pour de plus amples renseignements, cliquez ici. Pour toute question concernant la Politique sur les nominations publiques, le processus de candidature, les préoccupations concernant l’accès à un ordinateur ou à Internet ou pour demander une autre mesure d’adaptation au processus de recrutement, veuillez communiquer avec serve@halifax.ca ou appeler le 902-490-4210.