Posted:
Le texte en français suit
Location: Portland Street from Alderney Drive to Prince Albert Road
Date: Saturday, January 27
Time: 11 a.m. to 5 p.m.
Work details: This closure is to facilitate the Dartmouth Ice Festival
Traffic impact: Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes.
**************************************************************************************************
Fermeture de rue – Rue Portland
Lieu : Rue Portland, de la promenade Alderney au chemin Prince Albert
Date : Samedi 27 janvier
Heure : De 11 h à 17 h
Détails des travaux : Cette fermeture vise à permettre la tenue du Festival en glace de Dartmouth.
Impact sur la circulation : Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires.