Posted:
Le texte en français suit.
UPDATED: This work will continue until Friday, Nov. 5.
Location: St. Margarets Bay Road, between Beech Tree and Sheppards runs
Date: Monday, Sept. 20 to Friday, Oct. 8 Friday, Oct. 22.
Time: Weekdays from 9 a.m. to 4 p.m. each day (not including weekends).
Work details: Road widening to construct turning lanes for a new subdivision development.
Traffic impact: Stop-and-go traffic will be in place while work is underway. The sidewalks will be closed during working hours.
**************************************************************************************************
MISE À JOUR : Ce travail se poursuivra jusqu’au vendredi 5 novembre.
Emplacement : Chemin St. Margarets Bay, entre Beech Tree Run et Sheppards Run
Date : Du lundi 20 septembre au vendredi 22 octobre vendredi 5 novembre
Heure : Jours de semaine de 9 h à 16 h tous les jours (excluant les fins de semaine)
Détails du travail : Élargissement de route pour construire des voies de virage pour un nouveau lotissement.
Impact sur la circulation : il y aura une circulation discontinue pendant que les travaux sont en cours. Les trottoirs seront également fermés pendant les heures de travail.