Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists to expect delays at the intersection of Robie and South streets during the day on Saturday.
Heritage Gas crews will be installing gas services with temporary asphalt in the intersection between 8 a.m. and 5 p.m.
One lane of traffic in each direction will be maintained at all times. Motorists should expect delays in the area and are asked to use alternative routes whenever possible. Pedestrian traffic will be directed around the work site as necessary.
Your patience is appreciated while this work is completed.
------------------
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes qu’ils doivent s’attendre à des retards à l’intersection des rues Robie et South pendant la journée de samedi.
Des équipes de Heritage Gas mettront en place des services de gaz et installeront un revêtement d’asphalte temporaire à cette intersection entre 8 h et 17 h.
Une voie de circulation sera ouverte en tout temps dans chaque direction. Les automobilistes devraient prévoir des retards dans le secteur. On leur demande d’emprunter une voie de rechange, dans la mesure du possible. La circulation piétonne sera dirigée de manière à contourner le chantier, au besoin.
La municipalité vous remercie de votre patience pendant ces travaux.