Share your thoughts on short-term rentals

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is inviting residents to provide input on short-term rentals and the impact they have on our region.

Temporary accommodation platforms such as “AirBnB” and “Home Away”, for example, have become increasingly popular over the past several years. Municipalities across the country are continuing to explore ways to monitor their use.

Residents are encouraged to take part in a survey to help inform Regional Council on any decisions related to how short-term rentals are regulated in the municipality.

The survey will be available until November 30, 2019. For more information please visit https://www.shapeyourcityhalifax.ca/short-term-rentals.

************

La Municipalité régionale d’Halifax invite les résidents à donner leur avis sur les locations à court terme et sur l’incidence qu’elles ont sur notre région.

Les plateformes d’hébergement temporaire telles qu’« AirBnB » et « Home Away » sont devenues de plus en plus populaires ces dernières années. Les municipalités de l’ensemble du pays continuent d’explorer des façons de surveiller leur utilisation.

Les résidents sont invités à participer à un sondage afin d’aider le Conseil régional à prendre des décisions sur la façon dont les locations à court terme sont réglementées dans la municipalité.

Le sondage sera disponible jusqu’au 30 novembre 2019. Pour de plus amples renseignements, veuillez visiter le site suivant : https://www.shapeyourcityhalifax.ca/short-term-rentals.