Posted:
Le texte en français suit.
Location: Oxford Street, from civic 2050 to Quinpool Road
Date: Monday, Aug. 26 to Monday, Sept. 30
Time: 9 a.m. to 4 p.m. daily
Work details: This work is to facilitate a natural gas pipeline installation and restoration.
Traffic impact: There will be lane width reductions on Oxford Street and Quinpool Road with altered centre line.
**************************************************************************************************
Ralentissement de la circulation – Rue Oxford
Lieu : Rue Oxford, du numéro 2050 au chemin Quinpool
Date : Lundi 26 août au lundi 30 septembre
Heure : De 9 h à 16 h tous les jours
Détails des travaux : Ces travaux visent à faciliter l’installation et la réparation d’un gazoduc.
Impact sur la circulation : Il y aura des réductions de largeur de voie sur Oxford Street et le chemin Quinpool avec modification de la ligne centrale.