Posted:
Updated:
Le texte en français suit.
UPDATE: Since the announcement on Friday, Oct. 30, additional arena operators have reviewed COVID-19 measures and will proceed with increasing spectator capacity at municipally-owned facilities. Updates to spectator numbers, as well as those that remain unchanged at this time, can be found below. These changes will come in to effect tomorrow, unless otherwise stated.
Although provincial restrictions currently allow for up to 200 spectators in most cases, not every venue can safely accommodate those numbers at this time. Staffing, configuration and size of the venue must be considered on a case by case basis. Safety remains our top priority.
The Halifax Regional Municipality is advising residents that there are new changes to arena capacity for spectators at municipally-owned facilities.
The following arenas will be increasing their spectator capacity effective Friday, Nov. 6 as follows:
- BMO Rink D (200)
- Centennial Arena (125)
- Eastern Shore Arena (60)
- Halifax Forum Arena (200)
- Saint Margaret’s Centre - Fountain (200)
- Zatzman Sportsplex (200)
The RBC Centre Rink C will increase capacity to 200 effective Sunday, Nov. 15.
Due to physical capacity and the requirement to physical distance, there will be no increase to these numbers at this time:
- BMO Rinks A, B and C (50)
- Cole Harbour Place Scotia 1 (85)
- Cole Harbour Place Scotia 2 (35)
- Halifax Civic Arena (75)
- LeBrun Arena (50)
- RBC Centre Rinks A, B and D (50)
- Sackville Sports Stadium (50)
- Saint Margaret’s Centre – Smith (50)
- Spryfield Arena (50)
Rental groups will continue to be responsible for COVID-19 screening and tracking of all spectators. No food or drink is permitted, and masks must be worn at all times.
For more information and to review full regulations, visit the website.
**************************************************************************************************
MISE À JOUR : Depuis l’annonce du vendredi 30 octobre, d’autres exploitants d’arénas ont examiné les mesures liées à la COVID-19 et augmenteront la capacité d’accueil des spectateurs dans les installations municipales. Les mises à jour quant au nombre spectateurs, ainsi que les nombres qui restent inchangés à ce moment-ci, sont disponibles ci-dessous. Ces changements entreront en vigueur demain, sauf indication contraire.
Bien que les restrictions provinciales permettent actuellement d’accueillir jusqu’à 200 spectateurs dans la plupart des cas, ce ne sont pas tous les lieux qui peuvent accueillir ce nombre en toute sécurité pour le moment. Le nombre d’employés, la configuration et la taille du lieu doivent être examinés au cas par cas. Votre santé et votre sécurité demeurent notre priorité absolue.
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents qu’il y a de nouveaux changements à la capacité en spectateurs des arénas dans les installations appartenant à la municipalité.
Les arénas suivants augmenteront leur capacité en spectateurs à compter du dimanche 1er novembre comme suit :
- BMO Rink D (200)
- Centennial Arena (125)
- Eastern Shore Arena (60)
- Halifax Forum Arena (200)
- Saint Margaret’s Centre - Fountain (200)
- Zatzman Sportsplex (200)
- Patinoire C du centre RBC (200 à compter du dimanche 15 novembre)
En raison de la capacité physique et de l’exigence de suivre les pratiques d’éloignement social, il n’y aura pas d’augmentation de ces chiffres pour le moment :
- BMO Rinks A, B and C (50)
- Cole Harbour Place Scotia 1 (85)
- Cole Harbour Place Scotia 2 (35)
- Halifax Civic Arena (75)
- LeBrun Arena (50)
- RBC Centre Rinks A, B and D (50)
- Sackville Sports Stadium (50)
- Saint Margaret’s Centre – Smith (50)
- Spryfield Arena (50)
Les groupes qui louent les installations continueront d’être responsables du dépistage de la COVID-19 et du suivi de tous les spectateurs. Aucune boisson ou nourriture n’est autorisée et les masques doivent être portés en tout temps.
Pour plus d’information et pour revoir la réglementation complète, consultez le site Web.