Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents of the following updates and impacts to municipal services as a result of the current weather event.
Snow Clearing
Crews are currently active with a focus on priority streets and sidewalks. Equipment has been deployed to ensure emergency access is maintained on residential streets and to address priority catch basins in flood prone areas.
Motorists and pedestrians should exercise caution if required to commute. If driving, please reduce your speed and maintain a safe distance between vehicles. Pedestrians are encouraged to wear highly visible clothing.
The municipal overnight winter parking ban will continue to be enforced from 1 a.m. to 6 a.m. overnight.
Please note: In snowfalls greater than 30 centimeters or in blizzard conditions, more time may be needed to complete street and sidewalk clearing. The same exception may apply when there are rapidly changing weather conditions. Crews will continue working until all streets and sidewalks are clear and safe.
Recreation Programming
Most municipal recreation facilities will be closed for the remainder of the day due to weather and road conditions. Please call ahead to your respective facility for information on program cancellations and closures.
Solid Waste Collection
The curbside collection of garbage, organics, and recyclables normally scheduled to occur today has been delayed in some locations. If collection has not occurred by 5:30 p.m. this evening, crews will return tomorrow, Tuesday, March 5. Collection services can begin as early as 7 a.m.
Please visit Halifax.ca or follow @hfxgov on Twitter for all storm-related updates.
**********************************************************
La municipalité régionale d’Halifax informe les résidents des mises à jour et des répercussions suivantes sur les services municipaux à la suite du phénomène météorologique actuel.
Déneigement
Les équipes sont actuellement actives et se concentrent sur les rues et les trottoirs prioritaires. L’équipement a déjà été déployé afin de s’assurer qu’un accès en cas d’urgence est maintenu sur les rues résidentielles et afin de s’occuper des bassins récepteurs dans les régions sujettes aux inondations.
Les automobilistes et les piétons sont priés de faire attention s’ils doivent se déplacer. Si vous conduisez, veuillez réduire votre vitesse et garder une distance sécuritaire entre les véhicules. On encourage les piétons à porter des vêtements très visibles.
L’interdiction de stationner la nuit en hiver continuera d’être en vigueur de 1 h à 6 h pendant la nuit.
Veuillez noter : dans des conditions de chutes de neige de plus de 30 centimètres ou de blizzard, le déneigement des rues et des trottoirs peut prendre plus de temps. La même exception peut s’appliquer lorsqu’il y a des conditions météorologiques qui changent rapidement. Les équipes continueront de travailler jusqu’à ce que toutes les rues et tous les trottoirs soient déneigés et sécuritaires.
Programmes récréatifs
La plupart des installations municipales seront fermées pour le restant de la journée en raison des conditions météorologiques et de la condition des rues. Veuillez appeler avant de vous rendre à votre installation respective afin de vous renseigner sur les annulations de programme et les fermetures.
Collecte des déchets solides
La collecte de déchet, de matières organiques et recyclables en bordure de route qui devait avoir lieu aujourd’hui a été retardée à quelques endroits. Si la collecte ne s’est pas produite d’ici 17 h 30 ce soir, les équipes reviendront demain le mardi 5 mars. Les services de collecte peuvent commencer aussi tôt que 7 h.
Consultez Halifax.ca ou suivez @hfxgov sur Twitter pour toutes les mises à jour concernant les tempêtes.