Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality and Halifax Transit are inviting residents to a reopening event for the Woodside Ferry Terminal following renovations on Wednesday, November 16 from 3 to 4 p.m..
The reopening event includes speeches from municipal representatives as well as giveaways with the opportunity to view the new terminal.
Renovations to the facility began in 2019, which included two new elevators, seven new all-gender washrooms including two barrier-free accessible washrooms, new escalators and a new entryway. This renovation made significant enhancements to accessibility, customer service, as well as supporting climate action to meet the needs of more than 2,300 passenger trips each weekday.
The newly upgraded Woodside Ferry Terminal will be one of the municipality’s most efficient facilities, with energy reductions targeting a 76 per cent savings over the 2016 baseline, representing almost $60,000 per year in energy cost savings, and aligning with the municipality’s climate action plan, HalifACT.
It will also be the first Halifax Transit facility to meet the municipality’s new Standards for Universal Access to Municipal Facilities.
For more information on the Woodside Ferry service, visit the website.
***********************************
Réouverture de la gare maritime de Woodside
La municipalité régionale d'Halifax et Halifax Transit invitent les résidents à un événement de réouverture de la gare maritime de Woodside à la suite de rénovations, le mercredi 16 novembre de 15 h à 16 h.
L'événement de réouverture comprend des discours de représentants municipaux ainsi que des cadeaux et la possibilité de voir le nouveau terminal.
Les rénovations de l'installation ont commencé en 2019, qui comprenaient deux nouveaux ascenseurs, sept nouvelles toilettes mixtes, dont deux toilettes accessibles sans obstacle, de nouveaux escaliers mécaniques et une nouvelle entrée. Cette rénovation a apporté des améliorations significatives en matière d'accessibilité, de service à la clientèle, ainsi que de soutien à l'action climatique pour répondre aux besoins de plus de 2 300 voyages de passagers chaque jour de la semaine.
La nouvelle gare maritime de Woodside sera l'une des installations les plus efficaces de la municipalité, avec des réductions d'énergie visant une économie de 76 % par rapport à la base de référence de 2016, ce qui représente près de 60 000 $ par an en économies de coûts énergétiques, et s'aligne sur le plan d'action climatique de la municipalité, HalifACT.
Ce sera également la première installation de Halifax Transit à répondre aux nouvelles normes de la municipalité en matière d'accès universel aux installations municipales.
Pour plus d'informations sur le service de ferry de Woodside, visitez le site web.