Task Force on Commemoration hosting phase two of public engagement sessions

Posted:

EN
FR

The Task Force on the Commemoration of Edward Cornwallis and the Recognition and Commemoration of Indigenous History is hosting the second and final phase of public engagement to seek public input. 

Residents are invited to join facilitated conversation circles to discuss:

  • How the municipality should recognize and commemorate Indigenous history in the Halifax Regional Municipality
  • How history in general should be commemorated and what we should take into consideration when doing so

The sessions will take place as follows:

Monday, Oct. 28 from 6 to 8:30 p.m. at the Zatzman Sportsplex
Tuesday, Oct. 29 from 6 to 8:30 p.m. at the Mi’kmaw Native Friendship Centre

Both facilities are accessible.

A notetaker will be present to capture the conversation at each table.

Those interested in participating are asked to confirm their attendance as space is limited for these sessions.  Please RSVP online by visiting Halifax.ca

Phase one of the public engagement focused on the commemoration of Edward Cornwallis on municipal assets including the statue, park and street and how best to recognize and commemorate Indigenous history in the Halifax Regional Municipality as part of a more complete history.

Public input will help inform the recommendations by the Task Force to Regional Council regarding the commemoration of Edward Cornwallis on municipal assets (e.g. park, statue, street) and on the recognition and commemoration of indigenous history in the lands now known as the Halifax Regional Municipality.

Can’t make the engagement session? Share your thoughts via email to clerks@halifax.ca

*********************************

Le Groupe de travail sur la commémoration d’Edward Cornwallis et la reconnaissance et la commémoration de l’histoire autochtone organise la deuxième et dernière phase de la mobilisation du public afin d’obtenir des commentaires du public. 

Les résidents sont invités à se joindre aux cercles de conversation animés afin de discuter de :

  • La façon dont la municipalité devrait reconnaître et commémorer l’histoire autochtone de la Municipalité régionale d’Halifax
  • La façon dont l’histoire en général devrait être commémorée et ce que nous devrions prendre en considération pour ce faire

Les séances auront lieu comme suit :

Le lundi 28 octobre de 18 h à 20 h 30 au Zatzman Sportsplex
Le mardi 29 octobre de 18 h à 20 h 30 au Mi’kmaw Native Friendship Centre

Les deux installations sont accessibles.

Un preneur de notes sera présent pour saisir la conversation à chaque table.

Les personnes intéressées à participer sont priées de confirmer leur présence, étant donné que l’espace est limité pour ces séances. Veuillez confirmer votre présence en ligne en visitant Halifax.ca.

La première phase de la mobilisation du public s’est concentrée sur la commémoration d’Edward Cornwallis sur les biens municipaux, y compris la statue, le parc et la rue et sur la meilleure façon de reconnaître et de commémorer l’histoire autochtone dans la Municipalité régionale d’Halifax dans le cadre d’une histoire plus complète.

Les commentaires du public aideront à éclairer les recommandations par le groupe de travail au Conseil régional en ce qui concerne la commémoration d’Edward Cornwallis sur les biens municipaux (par exemple, parc, statue, rue) et la reconnaissance et la commémoration de l’histoire autochtone dans les terres maintenant connues sous le nom de Municipalité régionale d’Halifax.

Vous ne pouvez pas venir à la séance de mobilisation? Partagez vos réflexions par courriel à clerks@halifax.ca.