Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents that a section of Cunard Street will be closed in the inbound direction on Tuesday, March 17.
The closure is due to a sewer being inspected in the area. Crews will be on site from 9 a.m. until 4 p.m. A detour will be in place for motorists which will include Agricola, Charles, and Creighton streets.
Motorists should expect delays in the area and are asked to take alternative routes whenever possible.
Your patience is appreciated while this work is completed.
****************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents qu’une partie de la rue Cunard sera fermée dans la direction entrante le mardi 17 mars.
La fermeture est causée par l’inspection d’un égout dans la région. Les équipes seront sur les lieux de 9 h à 16 h. Une déviation sera en place pour les automobilistes, laquelle comprendra la rue Agricola, la rue Charles et la rue Creighton.
Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements dans la région et on leur demande d’emprunter des itinéraires de rechange dans la mesure du possible.
Nous vous remercions de votre patience alors que ces travaux sont terminés.