Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is advising residents that registration for spring recreation programming begins tomorrow.
Programs are viewable online at halifax.ca/myREC
Registration begins at 10 a.m. each day for all ages:
- Tuesday, March 9 - Dryland programs
- Tuesday, March 23 – Aquatics programs
Participants are encouraged to register by phone at (902)-490-6666, online or in-person at their local recreation centre.
For more information on recreation programming, visit halifax.ca/myREC.
******************
La Municipalité régionale d’Halifax avise les résidents que l’inscription aux programmes de loisirs du printemps commence demain.
Les programmes peuvent être consultés en ligne à halifax.ca/myREC (en anglais seulement).
L’inscription commence à 10 h tous les jours pour tous les âges :
- Mardi 9 mars – Programmes sur terre
- Mardi 23 mars – Programmes aquatiques
Les participants sont invités à s’inscrire par téléphone au 902-490-6666, en ligne ou en personne à leur centre de loisirs local.
Pour en savoir plus sur les programmes de loisir, visitez le site halifax.ca/myREC.