Posted:
Le texte en français suit
The Halifax Regional Municipality is inviting residents ages 13 to 24 to participate in a survey to help inform the Youth Services Plan 2.
The youth-led plan outlines effective ways of providing opportunities for youth in the region, and serves as a guiding document for staff when planning programs and services for the next three years. The new plan will follow-up on the work of the Youth Services Plan 1, which was implemented in 2016 and was in use until 2020.
Residents who take the survey will have a chance to win a prize, including a pair of Apple Airpods as a grand prize. The deadline for the survey is Friday, June 25.
For more information and to take the survey, visit the website.
****************
La Municipalité régionale d’Halifax invite les résidents âgés de 13 à 24 ans à participer à un sondage pour aider à éclairer le Plan des services aux jeunes 2.
Le plan dirigé par les jeunes décrit les moyens efficaces de fournir des possibilités aux jeunes de la région et sert de document d’orientation pour le personnel dans le cadre de la planification des programmes et des services pour les trois prochaines années. Plan des services aux jeunes 1 Le nouveau plan fera suite aux travaux du Plan des services aux jeunes 1, qui a été mis en œuvre en 2016 et était en vigueur jusqu’en 2020.
Les résidents qui répondent au sondage au sondage auront une chance de gagner un prix, y compris une paire d’Apple Airpods comme grand prix. La date limite du sondage est le vendredi 25 juin.
Pour de plus amples renseignements et pour répondre au sondage, visitez le site Web.