Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality, in partnership with the Conseil communautaire du Grand-Havre (CCGH), will host an official Acadian flag raising ceremony, in recognition of National Acadian Day, at Grand Parade on Friday, August 12 beginning at 7 p.m. This event will be followed by a Grand Oasis Series concert.
Each year, August 15 is recognized as the Acadian Day across Canada.
The event, Quinzou: National Acadian Day 2022, will include a ceremony on August 12 from 7 p.m. to 7:30 p.m. with remarks from Deputy Mayor Lovelace and representatives from the Province, CCGH and SNA (Société nationale de l’Acadie), with an Acadian flag-raising ceremony followed by a live concert featuring a lineup of musical guests until 10 p.m. The guests will include:
• Ça Chante Encore
• Welton Trio
• Maxime Cormier – Kitchen Party
• Ashley MacIsaac
The municipality has the largest Acadian and Francophone community in Nova Scotia, with a population of more than 11,000 people. This year marks the tenth anniversary of the municipality commemorating National Acadian Day.
In support of the municipality’s commitment to enhancing its French Language Services, earlier this summer the Office of Diversity & Inclusion/ANSAIO presented its 2021-22 French Language Services Strategy Annual Update to Regional Council. The goal of the French Services Strategy is to ensure accessible and equitable municipal services for Acadian and Francophone residents.
For more information about the Conseil communautaire du Grand-Havre and planned celebrations for National Acadian Day please visit www.ccgh.ca.
***********************************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax, en partenariat avec le Conseil communautaire du Grand-Havre (CCGH), tiendra une cérémonie officielle de levée du drapeau acadien, en reconnaissance de la Fête nationale de l’Acadie à Grand Parade Square le vendredi 12 août à 19 h. Cet événement sera suivi d’un concert de la série Grand Oasis.
Chaque année, le 15 août est reconnu comme la Fête des Acadiens partout au Canada.
L’événement, Quinzou : La fête nationale de l’Acadie 2022, comprendra une cérémonie le 12 août de 19 h à 19 h 30, dans le cadre de laquelle le maire adjoint Lovelace et des représentants de la Province, du Conseil communautaire du Grand-Havrer (CCGH) et de la Société nationale de l’Acadie (SNA) prononceront des allocutions, avec une cérémonie de lever du drapeau acadien suivie d’un concert en direct avec un éventail d’invités musiciens jusqu’à 22 h. Les invités comprendront les suivants :
Ça Chante Encore
Welton Trio
Maxime Cormier – Kitchen Party
Ashley MacIsaac
La municipalité compte la plus grande communauté acadienne et francophone de la Nouvelle-Écosse, avec une population de plus de 11 000 habitants. Cette année marque le dixième anniversaire de la Fête nationale de l’Acadie commémorative de la municipalité.
À l’appui de l’engagement de la municipalité d’améliorer ses services en français, le Bureau de la diversité et de l’inclusion/ANSAIO a présenté au Conseil régional sa Mise à jour annuelle de la Stratégie des services en français 2021-22. L’objectif de la Stratégie des services en français est d’assurer des services municipaux accessibles et équitables aux résidents acadiens et francophones.
Pour en savoir plus sur le Conseil communautaire du Grand-Havre et les célébrations prévues pour la Fête nationale de l’Acadie, veuillez visiter le site www.ccgh.ca.