Posted:
Le texte en français suit.
Location: Intersection of Jubilee Road and Oxford Street
Date: Wednesday, October 19
Time: 9 a.m. to 4 p.m.
Work details: This work is related to underground utility work.
Traffic impact: The traffic lights at the intersection of Jubilee Road and Oxford Street will be shut off, with stop-and-go traffic, while work is underway. The sidewalk on the north side of Jubilee Road will be closed between Oxford and Cambridge streets. Traffic control personnel will be on-site to direct pedestrian and vehicle traffic around the work site.
***********************************************************************
Ralentissement de la circulation – Intersection du chemin Jubilee et de la rue Oxford
Emplacement : Intersection du chemin Jubilee et de la rue Oxford.
Date : Mercredi 19 octobre.
Heure : De 9 h à 16 h.
Détails des travaux : Ces travaux sont liés à des travaux de services publics souterrains.
Incidence sur le trafic : Les feux de circulation à l’intersection du chemin Jubilee et de la rue Oxford seront arrêtés, avec une circulation discontinue, pendant les travaux. Le trottoir du côté nord du chemin Jubilee sera fermé entre la rue Oxford et la rue Cambridge. Le personnel de contrôle de la circulation sera sur place pour diriger la circulation des piétons et des véhicules autour du chantier.