Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality has announced the recipients of the 2023 Volunteer Awards.
This annual event puts a spotlight on residents that have made a difference in their community by donating their time and skills to various programs and services. The 2023 Volunteer Awards marked the largest volunteer appreciation event ever hosted by the municipality – with nearly 100 awards distributed and over 200 attendees.
Individuals from each of the municipality’s districts were recognized by their local councillor. For a full list of award recipients, visit our website.
Further, Wendy Keen was recognized as the Volunteer of the Year. The Halifax West Ecumenical Food Bank, United DFC, and Cheetahs For Change were recognized in the Group Awards, and the following individuals were recognized as Provincial Award recipients:
- Wendy Keen
- Colin McCrae
- Kim Conrad
- Normal Steele
- Jacob Rafuse
- Steven MacLeod
- Hugh Millward
- Rob Gillis
- Mikayla Boucher
- Janey Hughes
Congratulations to all award recipients and thank you to those who volunteer for causes across the region.
To learn more about the 2023 Volunteer Awards recipients and explore volunteer training opportunities, including the annual Volunteer Conference, visit our website.
**************************************************************************************************
La Municipalité annonce les récipiendaires des Prix des bénévoles 2023
La Municipalité régionale d’Halifax a annoncé les récipiendaires des Prix des bénévoles 2023.
Cet événement annuel met en lumière les résidents qui ont fait une différence dans leur collectivité en donnant de leur temps et en faisant bénéficier de leurs compétences à divers programmes et services. Les Prix des bénévoles 2023 ont été le plus grand événement d’appréciation du bénévolat jamais organisé par la municipalité – avec près de 100 prix remis et plus de 200 invités.
Des personnes de chacun des districts de la Municipalité ont été reconnues par leur conseiller local. Pour obtenir la liste complète des récipiendaires, visitez notre site Web.
De plus, Wendy Keen a été élue bénévole de l’année. Les organismes Halifax West Ecumenical Food Bank, United DFC et Cheetahs For Change ont été récompensés dans les prix de groupe, et les personnes suivantes ont été honorées comme récipiendaires des prix provinciaux :
- Wendy Keen
- Colin McCrae
- Kim Conrad
- Normal Steele
- Jacob Rafuse
- Steven MacLeod
- Hugh Millward
- Rob Gillis
- Mikayla Boucher
- Janey Hughes
Félicitations à tous les récipiendaires et merci à ceux qui font du bénévolat pour des causes dans l’ensemble de la région.
Pour en savoir plus sur les récipiendaires des Prix des bénévoles 2023 et pour explorer les possibilités de formation des bénévoles, y compris la conférence annuelle sur le bénévolat, visitez notre site Web.