Posted:
Updated:
Le texte en français suit
Location: Robie Street (south bound), from Cunard Street to Quinpool Road
Date: Tuesday, May 2 to Friday, May 5
Time: 24/7
Work details: This work is related to the installation of underground infrastructure for the development at 6015 Quinpool Road.
Traffic impacts: Motorists, cyclists and Halifax Transit will detour via Cunard, North Park, Trollope and Summer streets and Veterans Memorial Lane. Pedestrians will maintain access via Robie Street sidewalks on the east side of the road (along the Halifax Commons). Halifax Transit will be temporarily closing the five south bound bus stops between Cunard Street and Jubilee Road on the west side of Robie Street. A temporary bus stop will be placed on the south side of Cunard Street between Robie Street and North Park Street. Residents should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
**************************************************************************************************
Fermeture de rue – Rue Robie
Lieu : Rue Robie (direction sud), de la rue Cunard au chemin Quinpool
Dates : Du mardi 2 mai au vendredi 5 mai
Heures : 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Détails des travaux : Ces travaux sont liés à l’installation d’une infrastructure souterraine pour le développement au 6015, chemin Quinpool.
Répercussions sur la circulation : Les automobilistes, les cyclistes et le Halifax Transit seront détournés dans les rues Cunard, North Park, Trollope et Summer ainsi que Veterans Memorial Lane. Les piétons continueront d’avoir accès à la rue Robie, en empruntant le trottoir à l’est (le long du parc Halifax Commons). Halifax Transit fermera temporairement les cinq arrêts d’autobus en direction sud entre la rue Cunard et le chemin Jubilee, sur le côté ouest de la rue Robie. Un arrêt d’autobus temporaire sera placé sur le côté sud de la rue Cunard entre la rue Robie et la rue North Park. Les résidents devraient s’attendre à des ralentissements et sont priés d’emprunter d’autres itinéraires dans la mesure du possible.