Posted:
Le texte en français suit.
Tuesday, June 27, 2023 (Halifax, NS) – The Halifax Regional Municipality is pleased to announce the winners of the 2023 Urban Design Awards.
The municipality hosted the 2023 Urban Design Awards ceremony on Monday, June 26 at Paul O’Regan Hall in the Halifax Central Library. The ceremony celebrated urban design excellence in the region, including accomplishments in urban development and architecture, heritage restoration and adaptive re-use, housing solutions, civic improvement projects, community initiatives, and student projects completed after January 1, 2018.
Thank you to everyone that attended the ceremony. Congratulations to the following winners, who were selected by an independent jury:
Urban Architecture Category
Award of Excellence - The George (Lead Firm : Dexel Architecture Ltd.)
Landscape Architecture and Civic Design Projects Category
Award of Merit - Queen’s Marque (Lead Firm : Fathom Studio)
Award of Excellence - Peggy’s Cove Viewing Deck (Lead Firm : Omar Gandhi Architects)
Housing Solutions Category
Award of Merit - Sprout Dwellings (Lead Firm : Sprout Dwellings Inc)
Award of Excellence - Diamond Bailey Healing Centre (Lead Firm : Fathom Studio)
Urban Elements Category
Award of Excellence - Halifax Explosion Markers (Lead Firm : RHAD Architects)
Community Connections & Initiatives Category
Award of Excellence - Reimagining Gottingen Street Seating (Lead Firm : OSO Planning + Design, FBM Architecture, Omar Gandhi Architect, Peter Henry Architect)
Heritage Adaptive Re-Use Projects Category
Award of Merit - Kinney Place (Lead Firm : T.A Scott Architecture + Design)
Student Projects Category
Award of Excellence - FOOD ACTIVISM: Fighting for Affordable Living and Food Justice (Tai Nguyen Ha, Dalhousie University School of Architecture)
Further information can be found online at: halifax.ca/2023urbandesignawards
**********************************************************************************************************
Message d’intérêt public
Gagnants des prix de design urbain de 2023
Mardi 27 juin 2023 (Halifax, Nouvelle-Écosse) – La Municipalité régionale d’Halifax (Municipalité) est heureuse d’annoncer les gagnants des prix de design urbain de 2023.
La Municipalité a tenu le lundi 26 juin la cérémonie des prix de design urbain de 2023 au Paul O’Regan Hall, situé à la bibliothèque centrale d’Halifax. La cérémonie a été l’occasion de célébrer l’excellence du design urbain dans la région, y compris les réalisations en développement et en architecture urbains, la restauration et la réutilisation adaptative du patrimoine, les solutions de logement, les projets d’amélioration civique, les initiatives communautaires et les projets étudiants réalisés après le 1er janvier 2018.
Nous remercions tous ceux qui ont assisté à la cérémonie. Félicitations aux gagnants suivants, qui ont été sélectionnés par un jury indépendant :
Catégorie Architecture urbaine
Prix d'excellence - The George (entreprise principale : Dexel Architecture Ltd.)
Catégorie Architecture paysagère et projets de design civique
Prix du mérite - Queen’s Marque (entreprise principale : Fathom Studio)
Prix d'excellence - Peggy’s Cove Viewing Deck (entreprise principale : Omar Gandhi Architects)
Catégorie Solutions de logement
Prix du mérite - Sprout Dwellings (entreprise principale : Sprout Dwellings Inc)
Prix d'excellence - Diamond Bailey Healing Centre (entreprise principale : Fathom Studio)
Catégorie Éléments urbains
Prix d'excellence - Halifax Explosion Markers (entreprise principale : RHAD Architects)
Catégorie Liens et initiatives communautaires
Prix d'excellence - Reimagining Gottingen Street Seating (entreprise principale : OSO Planning + Design, FBM Architecture, Omar Gandhi Architect, Peter Henry Architect)
Catégorie Projets de réutilisation adaptative du patrimoine
Prix du mérite - Kinney Place (entreprise principale : T.A Scott Architecture + Design)
Catégorie Projets étudiants
Prix d'excellence - FOOD ACTIVISM: Fighting for Affordable Living and Food Justice (Tai Nguyen Ha, Dalhousie University School of Architecture)
Pour de plus amples renseignements, veuillez consulter le site Web suivant : halifax.ca/2023urbandesignawards.