Posted:
Le texte en français suit.
Location: McIntosh Run Community Trail
Date: Monday July 17 to Sunday August 6
Work details: Stormwater infrastructure will be installed across and alongside the trail, as per the subdivision agreement and construction easement with Dexter Construction. The work will be occurring on the section of the trail 100 meters north of Honeygold Drive and will last approximately two to three weeks.
Traffic impact: The trail will remain open during this work. Spotters, signage, delineation around the work area, and trial escorts will be used to mitigate trail users from entering into the Dexter Construction work area.
**************************************************************************************************
Construction de sentiers – Sentier public trajet McIntosh
Emplacement : Sentier public trajet McIntosh
Date : Du lundi 17juillet au dimanche 6 août
Détails des travaux : L’infrastructure des eaux pluviales sera installée le long du sentier et le long de celui-ci, conformément à l’entente de lotissement et à la servitude de construction avec Dexter Construction. Les travaux se dérouleront sur la section du sentier à 100 mètres au nord de la promenade Honeygold et dureront entre deux et trois semaines environ.
Impact sur la circulation : Le sentier restera ouvert pendant ces travaux. Des observateurs, des panneaux, une délimitation autour de l’aire de travail et des escortes d’essai seront utilisés pour empêcher les utilisateurs de sentiers d’entrer dans l’aire de travail de Dexter Construction.