Posted:
Le texte en français suit.
Location: Admiral Harry DeWolf Park
Date: September and October 2023
Work details: Construction of a picnic shelter is taking place within Admiral Harry DeWolf Park that includes heavy machinery and construction materials on-site. We ask that visitors to the park please stay clear of this area as it is an ongoing construction site that is expected to last for the next few weeks.
Traffic impact: The park will remain open during this work. Temporary fencing around the work area will be used to mitigate users from entering into the construction work area.
**************************************************************************************************
Construction du parc – Parc Amiral Harry DeWolf
Lieu : Parc Amiral Harry DeWolf
Date : septembre et octobre 2023
Renseignements sur les travaux : Un abri de pique-nique sera construit dans le Parc Amiral Harry DeWolf. Cela signifie qu’il y aura de la machinerie lourde et des matériaux de construction sur place. Nous demandons aux visiteurs du parc de rester à l’écart de cette zone, car il s’agit de travaux de construction qui devraient durer quelques semaines.
Impact sur la circulation : Le parc restera ouvert pendant ces travaux. Des clôtures temporaires autour de la zone des travaux seront utilisées pour empêcher les visiteurs d’entrer dans la zone de travail de construction.