Posted:
Le texte en français suit
Location: Cogswell Street, from Brunswick to Barrington streets
Date: October 18 to June 2024
Time: 24/7
Work details: This work is in support of the Cogswell District project. During this closure, crews will work on mass excavation, installing underground services and the construction of a new detour road in the Cogswell Street area.
Traffic impact: Residents may detour via Brunswick, Duke or Cornwallis streets. This closure will result in significant Halifax Transit impacts. For a complete list of impacted routes, visit our website.
**************************************************************************************************
Fermeture de route - rue Cogswell
Lieu : Rue Brunswick, de la rue Cogswell à la rue Barrington
Date : Du 18 octobre au juin 2024
Heure : 24 heures sur 24, 7 jours sur 7
Détails des travaux : Ces travaux appuient le projet du district de Cogswell. Durant cette fermeture, des équipes travailleront à l’excavation de masse, à l’installation de services souterrains et à la construction d’une nouvelle route de déviation.
Impact sur la circulation : Les résidents peuvent faire un détour par les rues Brunswick, Duke ou Cornwallis. Cette fermeture entraînera des répercussions importantes sur les transports en commun d’Halifax. Pour une liste complète des routes touchées, visitez notre site web.