Posted:
Le texte en français suit.
District 1 Councillor Cathy Deagle Gammon was elected today by her fellow Councillors to serve for the next year as Deputy Mayor for the Halifax Regional Municipality.
The new Deputy Mayor takes over from Deputy Mayor Sam Austin, who held the position for the past 12 months.
“It is an honour and a privilege to be Deputy Mayor and a responsibility I do not take lightly,” says Deputy Mayor Deagle Gammon. “My commitment to Mayor and Council is to be fully present and supportive in this role, as we manage through this challenging year ahead.
A resident of Fall River for 25 years, Deputy Mayor Deagle Gammon was elected to represent District 1 – Waverley-Fall River-Musquodoboit Valley in October 2020. Over the course of her career, Deputy Mayor Deagle Gammon excelled in establishing and maintaining partnerships, negotiating with all three levels of government, and inspiring corporate and business communities to share in her vision of an inclusive society.
She spent the most recent 25 years as Executive Director of DASC Industries, a vocational and social enterprise in Dartmouth which has become a leader in service provision for persons with intellectual disabilities.
For more information on Regional Council, visit halifax.ca/city-hall.
**************************************************************************************************
La conseillère Cathy Deagle Gammon est élue maire adjointe
La conseillère du district 1, Cathy Deagle Gammon, a été élue aujourd’hui par ses collègues conseillers pour servir pour l’année prochaine à titre de maire adjointe de la Municipalité régionale d’Halifax.
La nouvelle maire adjointe prend la relève du maire adjoint Sam Austin, qui occupait ce poste depuis 12 mois.
« C’est un honneur et un privilège d’être maire adjointe et une responsabilité que je ne prends pas à la légère », déclare la maire adjointe Deagle Gammon. "Mon engagement envers le maire et le conseil est d’être pleinement présents et solidaires dans ce rôle, alors que nous traversons cette année difficile à venir.
Résidente de Fall River depuis 25 ans, la maire adjointe Deagle Gammon a été élue pour représenter le district 1 de Waverley-Fall River-Musquodoboit Valley en octobre 2020. Au cours de sa carrière, la maire adjointe Deagle Gammon a excellé dans l’établissement et le maintien de partenariats, dans les négociations avec les trois niveaux de gouvernement et dans l’inspiration des entreprises et du milieu des affaires à partager sa vision d’une société inclusive.
Au cours des 25 dernières années, elle a été directrice générale de DASC Industries, une entreprise sociale et professionnelle de Dartmouth qui est devenue un chef de file dans la prestation de services aux personnes ayant une déficience intellectuelle.
Pour plus d’informations sur le Conseil régional, visitez : halifax.ca/city-hall.