Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is encouraging residents to complete the 2024 Resident Survey. The survey is available here and will remain open until Sunday, Oct. 27.
Residents are asked to share their feedback on municipal priorities, their satisfaction with municipal services and their thoughts on potential and proposed changes and improvements – as well as other key issues impacting communities across the region. The results of the 2024 Resident Survey will be used to measure performance and guide strategic policy and planning decisions as the municipality develops the 2026-2030 Strategic Plan.
Survey participants will be randomly selected to receive one of five $100 VISA gift cards – or a grand prize of a $500 VISA gift card.
Letters for an invitation-only survey have been sent to 25,000 randomly selected households in late September, with the sample proportionally representative of the population by the municipality’s districts.
Residents who received a letter inviting them to complete the 2024 Resident Survey are encouraged to complete it using the link found on their letter or reminder postcard.
For more information, visit: halifax.ca/residentsurvey.
**************************************************************************************************
Les résidents sont invités à répondre au sondage auprès des résidents de 2024.
La Municipalité régionale d’Halifax encourage les résidents à répondre au sondage auprès des résidents de 2024. Le sondage est disponible ici et restera ouvert jusqu’au dimanche 27 octobre.
Les résidents sont invités à faire part de leurs commentaires sur les priorités municipales, leur satisfaction à l’égard des services municipaux et leurs réflexions sur les changements et améliorations potentiels et proposés – ainsi que sur d’autres enjeux clés ayant une incidence sur les communautés de la région. Les résultats du sondage auprès des résidents de 2024 serviront à mesurer le rendement et orienter les décisions stratégiques en matière de politique et de planification alors que la municipalité élabore le Plan stratégique 2026-2030.
Les participants au sondage seront sélectionnés au hasard pour recevoir l’une des cinq cartes-cadeaux VISA de 100 $ ou le grand prix qui est une carte-cadeau VISA de 500 $.
Des lettres invitant les résidents à répondre à un sondage sur invitation seulement ont été envoyées à 25 000 ménages sélectionnés au hasard à la fin de septembre, l’échantillon étant représentatif de la population selon les districts de la municipalité.
Les résidents qui ont reçu une lettre les invitant à remplir le sondage auprès des résidents de 2024 sont encouragés à le remplir à l’aide du lien figurant sur leur lettre ou leur carte postale de rappel.
Pour de plus amples renseignements, visitez le site à halifax.ca/residentsurvey.