Posted:
Le texte en français suit.
Location: Jubilee Road between Oxford and Larch streets
Date: Monday, Nov. 18 to Monday, Nov. 25
Time: 9 a.m. to 4 p.m.
Work details: This closure is due to utility installation for a new development.
Traffic impact: Local access only. One sidewalk will remain open during construction. The closed sidewalk and will alternate sides as construction progresses. Motorists should expect delays and are asked to use alternative routes whenever possible.
*************************************************************************************************************************************
Fermeture de route – Chemin Jubilee
Lieu : Chemin Jubilee entre les rues Oxford et Larch
Date : Du lundi 18 novembre au lundi 25 novembre
Heure : De 9 h à 16 h
Détails des travaux : Cette fermeture est due à l’installation des services publics pour un nouveau développement.
Impact sur la circulation : Accès local seulement. Un trottoir restera ouvert pendant les travaux de construction. Le trottoir fermé et changera de côté à mesure que les travaux avancent. Les automobilistes doivent s’attendre à des ralentissements et on leur demande d’emprunter des itinéraires de rechange dans la mesure du possible.