Posted:
Le texte en français suit.
The Halifax Regional Municipality is inviting residents to provide input to inform the development of a park plan that will guide future enhancements to the Transom Drive Park in Bedford.
Transom Drive Park is a two hectare park located at 195 Transom Drive, Bedford. It was obtained by the municipality in 2007 as part of the surrounding subdivision development. The park has a playground and a large double tennis court, but most of the space is undeveloped.
Residents are encouraged to complete the Shape Your City survey. Feedback gathered from the survey will be used to further develop the plan.
For more information, visit: shapeyourcityhalifax.ca/transom-drive-park.
**************************************************************************************************
Les résidents sont invités à donner leur avis sur le développement du parc de la promenade Transom
La Municipalité régionale d’Halifax invite les résidents à donner leur avis pour éclairer l’élaboration d’un plan de parc qui guidera les améliorations futures du parc de la promenade Transom à Bedford.
Le parc de la promenade Transom est un parc de deux hectares situé au 195 de la promenade Transom, à Bedford. Il a été obtenu par la municipalité en 2007 dans le cadre du développement du lotissement environnant. Le parc dispose d’une aire de jeux et d’un grand court de tennis double, mais la majeure partie de l’espace n’est pas aménagée.
Les résidents sont encouragés à remplir le sondage Façonnez votre ville. Les commentaires recueillis dans le cadre du sondage seront utilisés pour poursuivre l’élaboration du plan.
Pour de plus amples renseignements, consultez le site : shapeyourcityhalifax.ca/transom-drive-park.