Barrington Street – Street Closure

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists Barrington Street will be closed until further notice between Bishop Street and Spring Garden Road.

The street closure is required due to a safety risk relating to a vulnerable church steeple that needs to be stabilized after last night’s winds.

While that portion of Barrington Street will remain closed to vehicular and pedestrian traffic, transit buses will be escorted through.

Motorists and pedestrians are asked to find alternative routes until the steeple is repaired.

The municipality appreciates your patience while this work is underway.

---------------------------------------

Le mercredi 14 mars 2018 (Halifax, N.‑É.) – La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes que la rue Barrington sera fermée jusqu’à nouvel avis entre la rue Bishop et le chemin Spring Garden.

La fermeture de la rue est requise en raison d’un risque pour la sécurité concernant un clocher d’église vulnérable qui doit être stabilisé après les vents d’hier soir.

Même si ce tronçon de la rue Barrington sera fermé à la circulation automobile et piétonne, les autobus de transport en commun y seront escortés.

On demande aux automobilistes et aux piétons de trouver d’autres trajets jusqu’à ce que le clocher soit réparé.

La municipalité vous remercie de votre patience au cours de ces travaux.