Argyle & Carmichael streets – Road closure

Posted:

EN
FR

The Halifax Regional Municipality is advising residents and motorists that sections of Argyle and Carmichael streets will be closed Saturday for an event.

Argyle Street will be closed between Carmichael and Prince streets and Carmichael Street will be closed between Grafton and Argyle streets from noon until midnight.

The streets will remain fully open to pedestrians. All stores and restaurants will remain open for business.

The municipality appreciates your patience during this closure.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Rues Argyle et Carmichael – Fermeture de rue

La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents et les automobilistes de la fermeture d’une partie des rues Argyle et Carmichael samedi en vue d’un évènement.

La rue Argyle sera fermée entre les rues Carmichael et Prince et la rue Carmimichael sera fermée entre les rues Grafton et Argyle de midi à minuit.

Les rues resteront complètement ouvertes aux piétons. Tous les magasins et les restaurants seront ouverts.

La municipalité vous remercie de votre patience pendant cette fermeture.