Halifax Transit Schedule & Route Changes – August 20, 2018

Posted:

EN

The Halifax Regional Municipality is advising residents that several Halifax Transit service changes will take place Monday, August 20 as part of the Moving Forward Together Plan.

These changes will create more direct and frequent routes, making our transit network faster, more reliable and easier to understand.

Affected routes include: 2, 4, 16, 17, 18, 21, 23, 31, 33, 34, 35, 42 and 52

Passengers affected by these changes can explore new route options here.

The newly redesigned routes that will take effect Monday are:

Corridor Routes

Three new corridor routes: 2, 3 and 4
A corridor route provides a frequent level of service all day along major streets and provides direct connections to terminals
Local Routes

Four new local routes: 21, 28, 30 and 39 
A local route provides regular, all-day service between neighbourhoods and regional destinations
Express Routes

Four new express routes: 135, 136, 137 and 138
Timberlea will be serviced by new Express Route 123
An express route provides commuters with a high quality, limited stop transit service during peak periods
Rural Routes

Route 33 will become Rural Route 433
A rural route provides connections between rural communities and transit service in the urban area, by bringing passengers to the nearest transit terminal
Full transit schedule and route change details, as well as videos, maps and FAQs are available on our website. Also, several popular mobile apps draw from our open data to include the new schedules for easy trip planning.

_____________________________________________________________________________________________________________________________________

Changements à l’horaire et aux circuits d’Halifax Transit – 20 août 2018

La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents que plusieurs changements au service d’Halifax Transit auront lieu le lundi 20 août dans le cadre du Moving Forward Together Plan (Progresser ensemble , en anglais seulement).

Ces changements créeront des circuits plus directs et fréquents ce qui rendra notre réseau de transport en commun plus rapide, plus fiable et plus facile à comprendre.

Les circuits touchés comprennent les suivants : 2, 4, 16, 17, 18, 21, 23, 31, 33, 34, 35, 42 et 52.

Les passagers touchés par ces changements peuvent découvrir de nouvelles options de circuits ici (en anglais seulement).

Les circuits nouvellement modifiés qui entreront en vigueur lundi sont :

Circuits de couloir

Trois nouveaux circuits de couloirs : 2, 3 et 4
Un circuit de couloir offre un niveau de service fréquent tout au long de la journée au long des rues principales et offre des connexions directes aux terminaux
Circuits locaux

Quatre nouveaux circuits locaux : 21, 28, 30 et 39
Un circuit local offre un service régulier toute la journée entre les quartiers et les destinations régionales
Circuits express

Quatre nouveaux circuits express : 135, 136, 137 et 138
Timberlea sera utilisé pour le circuit express 123
Un circuit express offre aux usagers un service de transport en commun de haute qualité avec peu d’arrêts pendant les périodes de pointe
Circuits ruraux

Le circuit 33 deviendra le circuit rural 433
Un circuit rural offre des connexions entre les communautés rurales et les services de transport en commun dans la région urbaine en amenant les passagers au terminal de transport en commun le plus près
Les détails complets des changements à l’horaire et aux circuits, ainsi des vidéos, des cartes et des FAQ sont disponibles sur notre site Web. Aussi, plusieurs applications mobiles populaires puisent dans nos données ouvertes afin d’y inclure les nouveaux horaires pour une planification de déplacements facile.