Posted:
The Halifax Regional Municipality is advising residents that two public hearings originally planned for Regional Council on Tuesday, Sept. 11 are being rescheduled.
The public hearing to discuss an application to amend the Halifax Planning Strategy and Halifax Peninsula Land Use By-law to permit an increase in the percentage of land area devoted to multi-unit residential uses at Cowie Hill Road and Northwest Arm Drive, has been rescheduled for Tuesday, Oct. 2.
The public hearing to discuss an application to amend the Musquodoboit Valley/ Dutch Settlement Municipal Planning Strategy and Land Use By-law and the Halifax Regional Subdivision By-law to allow the creation of six lots with reduced or no road frontage in Meaghers Grant, is being rescheduled (date yet to be determined). The new date will be announced once confirmed.
********************************************************
La Municipalité régionale d’Halifax informe les résidents que deux audiences publiques originalement prévues pour le Conseil régional le mardi 11 septembre sont reportées.
L’audience publique pour discuter d’une demande de modification à la Stratégie de planification d’Halifax et du règlement municipal sur l’utilisation des terres de la Péninsule d’Halifax afin de permettre une augmentation du pourcentage de la superficie des terres consacrées à des utilisations résidentielles à logements multiples sur le chemin Cowie Hill et la promenade Northwest Arm, a été reportée le mardi 2 octobre.
L’audience publique pour discuter d’une demande de modification à la Stratégie de planification municipale pour l’établissement hollandais et la vallée Musquodoboit et du règlement municipal sur l’utilisation des terres et le règlement régional d’Halifax pour la sous-division qui permet la création de six terrains avec des bretelles de route réduites ou non existante dans Meaghers Grant, est reportée (la date n’a pas encore été déterminée). La nouvelle date sera annoncée une fois qu’elle sera confirmée.