Cole Harbour Place – Ice surface replacement delay

Posted:

EN

The Halifax Regional Municipality is advising residents that due to construction delays, the new Scotia One ice surface at Cole Harbour Place will not open to the public this weekend, as originally planned.

This construction work, which is currently underway, is expected to be completed by October 1.

The municipality will continue to work with Cole Harbour Place staff to find alternative facilities to accommodate users while the renovations are completed.

*******************************************************

La Municipalité régionale de Halifax avise les résidents qu’en raison de retards dans la construction, la surface de glace Scotia One à la Place Cole Harbour

ne sera pas ouverte au public cette fin de semaine, comme prévu à l’origine.

Ces travaux de construction, qui sont actuellement en cours, devraient être terminés d’ici le 1er octobre.

La municipalité continuera de travailler avec le personnel de la Place Cole Harbour afin de trouver d’autres installations pour accommoder les utilisateurs en attendant la fin des rénovations.